-
Small crossings
The sun hadn’t quite risen behind Makronisos, but he was already awake. The harbor at Lavrio was still silent, the fishing boats moored in place, their ropes creaking softly in rhythm with the morning breeze. It had been nearly twenty years since he left Greece for Sweden. There, he built a different life — a
-
Μικρές Πορείες
Ο ήλιος δεν είχε καλά-καλά φανεί πίσω από το Μακρονήσι, μα ήταν ήδη ξύπνιος. Το λιμάνι του Λαυρίου ήταν ακόμα σιωπηλό, με τα καΐκια δεμένα και τα σχοινιά να τρίζουν απαλά στο ξύλινο ρυθμό της πρωινής αύρας. Πέρασαν σχεδόν είκοσι χρόνια από τότε που είχε φύγει από την Ελλάδα για τη Σουηδία. Εκεί έφτιαξε μια
